It isn't just Flattr: I encounter this issue regularly when being linked to startup blogs. Having one sentence or one link on every page that succinctly describes what you do just seems like a good idea. The web is made for linking, and not everybody will walk through the front door.