For smaller documents (but also entire books) you can even perform everything in your browser with JS without any DB or backend using transformers.js. It's surprisingly fast.

I built a demo here: https://geo.rocks/semanticfinder/