In the real world, patent trolls are an insignificant minority of patent holders. Patents are either left fallow (b/c the invention has no practical commercial use), or licensed out.
The easiest way to "figure out a way through all of the legal mess" is to simply license the patent. Indeed, there is no legal mess unless you're trying to get around the patent.
Patent licensing is not a zero-sum game. A patent holder will not demand unreasonable royalties. 0.1% of something is better than 1000% of $0.
The easiest way to "figure out a way through all of the legal mess" is to simply license the patent. Indeed, there is no legal mess unless you're trying to get around the patent.
Patent licensing is not a zero-sum game. A patent holder will not demand unreasonable royalties. 0.1% of something is better than 1000% of $0.