The docs do mention nested lists (http://facebook.github.io/draft-js/docs/advanced-topics-nest...) but this doesn't seem to work for me in the demo.

I agree that lists in web-based rich text editors, versus the de facto standard of Word, are a major problem, and I suspect they fall into that "unglamorous" area of development that people don't want to delve too deeply into.